경찰[단독]노량진 스타강사 상습폭행, 학원이 은폐 시도 의혹